• 목록

• 페이스북 공유
• 트위터 공유

유엔 결의안 수정 요구…서경덕 성신여대 교수 "음력설 표기 중국설 잘못"

29일, 서경덕 성신여대 교수가 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 UN(국제연합)에게 음력설(Lunar New Year)을 중국설(Chinese Lunar New Year)로 잘못 표기한 점을 수정하도록 요구했다.
서 교수는 "최근 유엔이 음력설을 공휴일로 지정할 수 있는 결의안을 만장일치로 채택한 것은 매우 의미 있는 소식"이라며 이를 강조했다.
그는 "세계적인 기관과 글로벌 기업들이 대부분 음력설을 중국설로 잘못 표기해왔기 때문에 그 의미를 부여한 것"이라고 설명했다.
또한, 유엔이 매년 공식적으로 발행하는 음력설 기념 우표에도 중국설로 표기한 사진을 공개하며 이를 지적했다.

서 교수는 "음력설은 중국뿐만 아니라 한국을 비롯한 베트남, 필리핀 등 다양한 아시아 국가에서 기념하는 명절이기에 Lunar New Year로 표기하는 것이 맞다"라며 "유엔 결의안을 통해 춘제만이 음력설이라는 중국 문화 패권주의적 대외 홍보를 막아야 한다"고 강조했다.

또한 그는 "중국 공산당 기관지 인민일보가 유엔 결의안을 세계로 향하는 춘제, 춘제를 품는 세계로 소개한 것에 대해 춘제는 음력설의 중국식 명칭일 뿐이라고 재차 강조했다.

마지막으로 그는 "유엔의 음력설 기념 우표 표기를 중국설이 아닌 음력설로 수정해야 한다"고 요구했다.

이와 관련하여 유엔 측의 대응과 논의가 기대된다.

추천

0

비추천

0